«Médecins de famille Suisse», qui soutenait les minorités Gilli et Cassis sur les avantages matériels, a trouvé lundi une majorité au Conseil national contre le Conseil fédéral et l’industrie pharmaceutique. Cette solution oblige les médecins de famille à pratiquer la transparence dans leur réseau. Les avantages des rabais négociés sont rétrocédés directement au patient sous forme de réductions ou répercutés sous forme de qualité supplémentaire.
